Volodimira Zelenskog dočekao je u srijedu na trijemu Bijele kuće američki kolega Joe Biden, u prigodi prvog putovanja ukrajinskog predsjednika izvan zemlje od početka rata. Nakon sastanka, predsjednici su se zajednički obratili novinarima, prilikom čega su naglasili savezništvo dviju zemalja u svjetlu ruske agresije na Ukrajinu.
"Patriot ne predstavlja eskalaciju, to je obrambeni sustav"
00:20
Slanje protuzračnog Patriota Ukrajini ne predstavlja eskalaciju rata u toj zemlji jer je riječ o obrambenim sustavima, rekao je također Biden na konferenciji za medije sa Zelenskim.
Patriot ne predstavlja eskalaciju, to je obrambeni sustav, rekao je Biden.
Voljeli bi da ga se ne treba koristiti, dodao je Biden o naprednom sustavu protuzračne obrane, pozvavši Ruse da zaustave napade.
Zelenski je kazao kako je sustav Patriot važan korak prema formiranju djelotvornog zračnog štita od ruskih napada.
- To je jedini način da terorističku državu lišimo njenog glavnog instrumenta terora - sposobnosti da gađa naše gradove, našu energiju, rekao je ukrajinski predsjednik.
Biden je na konferenciji rekao kako ujedinjenost Zapada oko Ukrajine neće slabiti te da NATO i Europska unija nisu nikad bili ujedinjeniji.
- Vjerujem da će unatoč svim promjenama u sastavu Kongresa dvodomna i dvostranačka potpora biti zadržana, kazao je američki predsjednik o podršci Kijevu unutar Kongresa, nakon što su republikanci na izborima u studenom preuzeli kontrolu nad Zastupničkim domom.
Zelenski će se kasnije tijekom dana obratiti zajedničkoj sjednici gornjeg i donjeg doma Kongresa Senata i Zastupničkog doma, te će se sastati s čelnicima demokrata i republikanaca.
Zelenski: Borimo se protiv tiranije i pobijedit ćemo
23:56
Zelenski je rekao da se Ukrajina i oni koji je podržavaju bore za pobjedu protiv tiranije.
- I pobijedit ćemo, poručio je.
Biden je među ostalim rekao da će SAD i saveznici nastaviti pomagati Ukrajini da uspije na bojištu.
- Može uspjeti na bojištu uz našu pomoć, i pomoć naših europskih saveznika i ostalih, tako da ako i kad predsjednik Zelenski bude spreman razgovarati s Rusima, također će moći uspjeti, jer će imati pobjedu na bojištu, rekao je Biden.
Biden je također istaknuo posljedice koje invazija ima i na samu Rusiju.
- (Putin) je mislio da će moći slomiti NATO, mislio je da će slomiti Zapad, da će slomiti savez, da će moći biti dočekan s dobrodošlicom od strane ukrajinskog naroda koji govori ruski - bio je u krivu, rekao je Biden.
Biden je također rekao da nije zabrinut što se tiče jedinstva NATO-a oko Ukrajine.
- Nikad nisam vidio NATO i EU ujedinjenije i ne vidim znakove ikakve promjene, rekao je američki predsjednik.
O mogućnosti mira
23:33
Predsjednici su među ostalim odgovarali na novinarska pitanja o mogućnosti mira u Ukrajini.
- Ne može biti pravednog mira u ratu koji nam je nametnut, rekao je Zelenski.
Biden je rekao da obojica žele da ovaj rat završi te da bi mogao završiti već danas kad bi Putin imao imalo dostojanstva i naredio povlačenje iz Ukrajine.
Zelenski: Ukrajina i SAD postali pravi partneri i saveznici
23:28
Biden je u zajedničkom obraćanju među ostalim najavio iduću tranšu sigurnosne pomoći, a paket težak 1,85 milijardi dolara uključuje i sustav protuzračne obrane Patriot, koji je Zelenski nazvao vrlo važnim korakom za stvaranje sigurnog zračnog prostora iznad Ukrajine. Poručio je da će značajno ojačati obranu države.
Zelenski je također pozvao Kongres za odobri još sredstava, dodajući kako to ide u korist jačanja globalne sigurnosti. Rekao je da su, posebno u posljednja 30 dana rata, Ukrajina i SAD postali pravi partneri i saveznici.
Rusija mora odgovarati za sve što je učinjeno, poručio je.
"Američki narod je uz vas i ostat ćemo uz vas"
22:57
Američki narod je uz vas i ostat ćemo uz vas, poručio je Biden u zajedničkom obraćanju sa Zelenskim pred novinarima.
Zelenski se zahvalio SAD-u na pomoći, rekavši da je to ulaganje u svjetsku sigurnost, te je kritizirao poteze Rusije koje je opisao kao terorističke.
- Moramo preživjeti ovu zimu, moramo zaštititi svoj narod, rekao je Zelenski.
Zelenski Bidenu: "Velika je čast što sam ovdje"
21:06
Zelenski se u žućkastosmeđem puloveru fotografirao u društvu Jill i Joea Bidena koji ga je zagrlio.
Dvojica čelnika će razgovarati u četiri oka, nakon čega će održati zajedničku tiskovnu konferenciju.
- Hvala vam prije svega. Velika je čast što sam ovdje, rekao je Zelenski američkom predsjedniku.
- Sjedinjene Države se zauzimaju za "pravedan mir" u Ukrajini, rekao je Biden Zelenskom.
- Ukrajinci "i dalje oduševljavaju svijet", dodao je.
Biden je obećao Zelenskom nastavak jačanja ukrajinskih obrambenih kapaciteta. Zelenski je Bidenu uručio nagradu Heroja Ukrajine.
- Čast je biti na vašoj strani u ujedinjenoj obrani od brutalnog rata koji Putin vodi. 300 dana... teško je vjerovati da tako dugo kroz to prolazite. Putin je izveo brutalan napad na pravo Ukrajinaca da postoje kao nacija.Američki narod, republikanci i demokrati, uz naše saveznike u Europi, jamči financijsku, humanitarnu i sigurnosnu pomoć. Nastavit ćemo jačati ukrajinsku obrambenu sposobnost, posebno protuzračnu obranu. Zato ćemo opremiti Ukrajinu raketnim sustavom 'Patriot' i osposobiti vaše snage da se njime koriste, rekao je Biden.
- Od srca vam iskazujem zahvalnost, zahvaljuje vam snažan ukrajinski narod, ponajprije vama na vašoj golemoj potpori i vodstvu.Zahvaljujem također na dvostranačkoj potpori, hvala Kongresu... naši obični ljudi zahvaljuju vašim običnim ljudima, Amerikancima...Jučer sam bio u Bahmutu, to je grad na istoku naše zemlje. Jedan momak, pravi heroj, pravi zapovjednik, zamolio me da vam predam njegovu medalju. On je zapovjednik postrojbe s raketnim sustavom Himars, veoma je hrabar i rekao je da je predam veoma hrabrom predsjedniku, rekao je Zelenski.
Zelenski: Sljedeće godine vraćamo ukrajinsku zastavu na cijeli teritorij
20:16
Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski poručio je u srijedu po dolasku u SAD da Ukrajina sljedeće godine vraća svoju zastavu na čitav teritorij, uoči razgovora s američkim predsjednikom Joeom Bidenom.
Po dolasku u američku prijestolnicu Zelenski je naglasio da je u Washington stigao kako bi zahvalio SAD-u na pomoći u ratu protiv Rusije te kako bi razgovarao o jačanju ukrajinskih obrambenih sposobnosti.
"Sljedeće godine, moramo vratiti ukrajinsku zastavu i slobodu na čitav teritorij, svim ljudima", napisao je na Telegramu uz svoju fotografiju na američkom tlu. Radi se o prvom njegovu putovanju u inozemstvo otkad je počela ruska invazija na Ukrajinu.
Volodimir Zelenski se sastaje s američkim predsjednikom i čelnicima Kongresa kojemu će se i obratiti i to je njegovo prvo inozemno putovanje od početka ruske invazije 24. veljače.
Sjedinjene Države najavile su uoči njegova dolaska da će isporučiti Ukrajini svoj najsofisticiraniji sustav protuzračne obrane Patriot.
Slavica iz Washingtona o povijesnom susretu Biden-Zelenski
19:30
- Dvojica predsjednika razgovarat će nekoliko sati, nakon toga održat će zajedničku konferenciju za novinare. Predviđeno je da se ukrajinski predsjednik po drugi put obrati američkom Kongresu, ali ovaj put uživo, izvijestila je za središnji Dnevnik Branka Slavica.
SAD će isporučiti Ukrajini svoj najsofisticiraniji sustav protuzračne obrane Patriot
18:55
Sjedinjene Države najavile su u srijedu, uoči dolaska ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskija u Washington, da će isporučiti Ukrajini svoj najsofisticiraniji sustav protuzračne obrane Patriot.
"Današnja tranša pomoći uključuje po prvi put sustav protuzračne obrane Patriot, sposoban za obaranje krstarećih projektila, balističkih projektila kratkog dometa i zrakoplova na znatno većim visinama od obrambenih sustava koji su isporučeni do sada", rekao je državni tajnik Antony Blinken u priopćenju.
Washington je ukupno najavio 1,85 milijardi dolara dodatne vojne pomoći Ukrajini, što uključuje i Patriot, rekao je Blinken.
To je objavljeno dok se očekivao dolazak ukrajinskog predsjednika koji će se sastati s predsjednikom Joeom Bidenom i obratiti se Kongresu, u svom prvom inozemnom putovanju otkako je Rusija napala Ukrajinu prije 300 dana.
Reuters je objavio nešto iza 18,30 da je Zelenskij sletio u SAD.
Ukrajinski predsjednik je ranije rekao da njegov posjet SAD-u ima za cilj ojačati "otpornost i obrambene sposobnosti" Ukrajine usred opetovanih ruskih raketnih napada i napada bespilotnim letjelicama na energetsku infrastrukturu i zalihe vode u zemlji usred zime.
Putin rekao da se ruska vojska mora naučiti nositi s problemima u Ukrajini
15:48
Ruski predsjednik Vladimir Putin u srijedu je rekao da ruska vojska mora učiti iz svojih problema u Ukrajini te ih naučiti ispravljati, obećavši pritom oružanim snagama sve što im je potrebno za rat.
Putin danas otvara plinsko polje za isporuku plina Kini
12:26
Ruski predsjednik Vladimir Putin sudjelovat će u srijedu na videokonferenciji koja će pratiti puštanje u rad plinskog polja Kovykta s kojeg će se isporučivati ruski plin za Kinu putem sibirskog plinovoda, najavio je Kremlj.
Riječ je o najvećem plinskom polju na istoku Rusije i njegovo puštanje u rad velik je korak za Rusiju da pojača isporuke plina Kini pošto Europska unija smanjuje svoju ovisnost o ruskom energentu nakon ruske agresije na Ukrajinu.
- To je jedinstveno ležište, rekao je glasnogovornik Kremlja Dmitrij Peskov novinarima.
Rusija je počela isporuke prirodnog plina Kini krajem 2019. sibirskim plinovodom "Snaga Sibira" koji je isporučio 10 milijardi kubnih metara (m3) plina 2021., a puni bi kapacitet od 38 milijardi m3 trebao bi postići u 2025.
Rusija je sada treći najveći dobavljač plina za Kinu.
U veljači se Putin dogovorio o prodaji dodatnih 10 milijardi m3 plina Kini s Dalekog ruskog istoka kroz novi, manji plinovod do kineskog sjeveroistoka.
Rusija planira i gradnju još jednog plinovoda "Snaga Sibira 2" preko Mongolije kako bi prodavala još 50 milijardi m3 na godinu.
Putin je rekao prošli tjedan da bi ti projekti omogućili Rusiji da pojača prodaju plina Kini za 48 milijardi m3 do 2025., odnosno na 88 milijardi 2030. godine.
Bivši ruski predsjednik Dmitrij Medvedev doputovao je u srijedu u iznenadni posjet Pekingu gdje je razgovarao s predsjednikom Xijem Jinpingom i najavio da su razgovarali o "strateškom partnerstvu bez granica" za te dvije zemlje.
Zelenski u SAD-u, Rusija ne vidi šansu za mirovne pregovore
12:25
Kremlj je u srijedu priopćio da ništa dobro ne može proizaći iz posjeta ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskog Washingtonu te da Rusija ne vidi nikakve šanse za mirovne pregovore s Kijevom.
Glasnogovornik Kremlja Dimitrij Peskov rekao je da će nastavak zapadne vojne pomoći Ukrajini samo "produbiti" sukob i obiti se Kijevu o glavu.
- Slanje oružja se nastavlja i raspon oružja koje se šalje Ukrajini se proširuje. Sve to, naravno, vodi prema zaoštravanju sukoba. To nije dobro za Ukrajinu, rekao je Peskov.
Volodimir Zelenski se danas sastaje s američkim predsjednikom Joe Bidenom i čelnicima Kongresa i to je njegovo prvo inozemno putovanje od početka ruske invazije 24. veljače.
Na pitanje novinara nada li se da će nešto pozitivno proizaći s tog sastanka, Peskov je kratko rekao: "Ne".
Očekuje se da će SAD tijekom posjete ukrajinskog predsjednika odobriti isporuku Ukrajini naprednog raketnog sustava Patriot u okviru najnovijeg paketa vojne pomoći Kijevu vrijednom više milijardi dolara.
Peskov je nadalje najavio da će predsjednik Vladimir Putin održati u srijedu važan govor na sastanku s vojnim zapovjednicima na kojem će se ocijeniti napredak ruske vojne operacije u Ukrajini.
Kremlj je također potvrdio da Putin neće održati svoje tradicionalno godišnje obraćanje parlamentu krajem godine.
Putin će, međutim, danas sudjelovati na video konferenciji kako bi obilježio otvaranje polja prirodnog plina Kovykta koji sibirskim plinovodom dostavlja taj energent Kini.
Kremlj je izvijestio da se Putin ne planira sastati s direktorom Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA) Rafaelom Grossijem koji stiže u Rusiju.
Grossi stiže u četvrtak u posjet Rusiji gdje će se razgovarati o zoni sigurnosti oko nuklearne elektrane Zaporižja na jugu Ukrajine, izvijestila je novinska agencija RIA Novosti pozivajući se na ruskog izaslanika pri sjedištu IAEI-e u Beču.
Nije planiran sastanka Grossija s Putinom, rekao je visoki ruski diplomat u Kremlju. Njihov je susret bio najavljen za četvrtak.
Nuklearka u Zaprižju, na području koje je Rusija okupirala od početka invazije na Ukrajinu, opetovano je izložena raketiranju za koje se dvije strane međusobno optužuju, raspirujući strahove od nuklearne katastrofe.
Zelenski bi danas trebao posjetiti Washington
07:27
- Na putu sam za Sjedinjene Države kako bih ojačao otpor i obrambene sposobnosti Ukrajine, napisao je na Twitteru.
- Održat ću i govor u Kongresu i niz bilateralnih sastanaka, najavio je na svom Twitter računu.
Glasnogovornica Bijele kuće Karine Jean-Pierre rekla je da je Joe Biden pozvao ukrajinskog kolegu u Washington kako bi naglasio da će Bijela kuća pomagati Ukrajinu koliko god bude potrebno.
- Posjet će istaknuti čvrstu predanost Sjedinjenih Država da pomognu Ukrajini koliko god bude trebalo, uključivo ekonomsku, humanitarnu i vojnu pomoć", rekla je.
Visoki američki dužnosnik rekao je da će Biden najaviti novi paket oružja u vrijednosti gotovo dvije milijarde dolara što uključuje rakete Patriot koje će pomoći Kijevu da se obrani od stalnih ruskih raketiranja.
Američki zastupnici pripremaju se izglasati financijski paket od gotovo 45 milijarda hitne pomoći Ukrajini i saveznicima NATO-a.
Svjetska Banka najavila je da je odobrila dodatni financijski paket od 610 milijuna dolara za hitnu pomoć i potrebe Ukrajine, piše Reuters.
Posjet ukrajinskog predsjednika pripremao se u tajnosti, a pojedinosti su objavljene u utorak navečer j očekuje se da će potrajati nekoliko sati.
Zelenski će razgovarati s Bidenom i najvišim dužnosnicima za nacionalnu sigurnost Bijele kuće, održat će konferenciju za novinare s Bidenom i zatim na Kapitolu sudjelovati na zajedničkoj sjednici s članovima Senata i Zastupničkog doma.
Dolazak Zelenskog u SAD događa se 300 dana od početka ruske invazije na Ukrajinu koja je po planu Moskve trebala završiti brzo, no ukrajinski otpor pokazao se žilav i snažan u čemu su pomogle milijarde pomoći u oružju SAD-a i saveznika te je Ukrajina izrasla u snažnog protivnika.
Biden će u četiri oka razgovarati sa Zelenskim s kojim se redovito čuo u proteklih 10 mjeseci, ali se uživo nisu susreli.
Uz Bidenovu čvrstu podršku, zapad je stao uz Ukrajinu i nastojao izolirati Rusiju, a da se nije izravno upleo u sukob s Moskvom.
U razgovorima u srijedu Biden neće pritiskati Zelenskog da sjedne za pregovarački stol s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom, rekao je američki dužnosnik.
- Razgovarat će o svakom elementu sukoba, uključivo stanju na bojišnici i procjenama kako dalje, rekao je dužnosnik.
- Predsjednik neće doći s porukom pritiska Zelenskog na bilo koji način. Bit će to poruka solidarnosti i potpore, koordinacije i svrstavanja, rekao je.
Bidenova administracija do danas je pružila oko 20 milijarda dolara vojne pomoći Ukrajini, uključivo topničko streljivo, streljivo za obrambeni zračni sustav NASAMS i raketne sustave HIMARS.
Opskrba Ukrajine raketama Patriot trebala bi poboljšati ukrajinsku zračnu obranu od ruskih raketa.
- Ukrajinske snage obučavat će se u trećoj zemlji, rekao je dužnosnik.
Reuters je prošli tjedan izvijestio da bi Njemačka mogla biti država u kojoj bi se provodila ta obuka.
Planovi za posjet Zelenskog Ukrajini vodili su se u tajnosti jer su američki i ukrajinski dužnosnici nastojali izvesti ga na siguran način iz zemlje i dovesti u SAD.
Biden je želio posjetiti Ukrajinu no iz sigurnosnih razloga to nije bilo moguće.
IZVOR: HRT
POVEZNICA: https://vijesti.hrt.hr/svijet/zelenski-bi-danas-trebao-posjetiti-washington-10515949